home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacPeople 1998 #2 / MACPEOPLE-1998-NO2.ISO / アップル関連 / Universal Language Kit Updater / このアップデータについて < prev   
Text File  |  1997-07-23  |  7KB  |  135 lines
  1.  
  2. ð
  3.  
  4. Language Kit Updater for Mac OS 8
  5.  
  6.  
  7. はじめに
  8. Mac OS 8 はあなたのコンピュータに数多くの新機能をもたらします。この Language Kit Updater for Mac OS 8 は、Language Kit をお使いのユーザの方に、簡単に Mac OS 8 へ移行していただくよう作成されました。この Language Kit Updater は、お客様が Mac OS 8 をご使用の Mac OS 互換機上でご利用になった場合でも、これまでお使いの Language Kit を引き続きご利用できるようにするものです。Language Kit Updater for Mac OS 8（LKU8）は、以下の製品をお使いになる際に必要になります。
  9.  
  10. 以下に挙げられた現行の Language Kit を Mac OS 8 以降で使用する場合
  11.  
  12. Arabic Language Kit 1.0.1
  13. Chinese Language Kit 1.2 (および Chinese Language Kit 1.1.1)
  14. Cyrillic Language Kit 1.0
  15. Hebrew Language Kit 1.0.1
  16. Indian Language Kit 1.0
  17. Japanese Language Kit 1.2
  18. Korean Language Kit 1.0
  19.  
  20. LKU8 は、上記の各 Language Kit より古いバージョンはサポートしておりません。したがって上記リストより古いバージョンに対してのご使用はお勧めできません。
  21.  
  22. ディスク構成
  23. LKU8 は "LKU Install Disk 1" と "LKU Install Disk 2" の２枚のフロッピーディスクから構成されます。Disk 2 には、アラビア語とペルシア語のフォントが入っています。Arabic Language Kit をご利用でない場合には、Disk 2 のフロッピーは必要ありません。
  24.  
  25. LKU8 の削除
  26. LKU8 のインストーラには、カスタム削除オプションがありません。いったんインストールしますと削除ができませんのでご注意ください。
  27.  
  28. インターナショナルファイルの複製
  29. Mac OS 8 のインストーラには、World Script  I、WorldScript  II、InputBackSupport、Inline Supportなどのインターナショナルファイルをインストールするカスタムインストールオプションがあります。Language Kit をMac OS 8 より前のシステムにインストールした後に、Mac OS 8 にアップデートすると、システムフォルダにこれらのインターナショナルファイルのいくつかが複製されます。この LKU8 をインストールすることにより、上記の問題は解決されます。LKU8 は、複数の Language Kitをインストールした場合にも、インストールすることが可能です。ただし、使用する全ての Language Kit がMac OS 8 上にインストールされた後に LKU8 がインストールされる必要があります。
  30.  
  31.  
  32. ユーティリティの終了順序
  33. 弊社では、ローカライズされたアプリケーションのヘルプリーダや Korean Language Kit のハングル辞書のような一時的に呼び出されるユーティリティがありましたが、アプリケーションを終了する際にその呼び出されたユーティリティ、あるいはアプリケーションを先に終了させない場合に起こる不具合が存在することを認識しています。
  34.  
  35.  
  36. この問題を回避するには、最初にユーティリティを終了させ、それからアプリケーションを終了させることです。このバグについては、次期バージョンで修正される予定です。
  37.  
  38. インストールに必要な項目
  39. LKU8 の目的は、上記リストに挙げられた現行の Language Kit をできるだけ簡単に Mac OS 8 に適合するようにアップデートすることです。この理由から、インストーラでインストール先ディスクを選択する際には、多くの環境チェックが行われます。以下の状況が整っていない場合には、インストールは行われません。
  40.  
  41. Mac OS 8：Mac OS 8 以降のバージョンの Mac OS がインストールされていなければなりません。Mac OS 8 よりも古いバージョンをお使いの場合、システムが見つからない時と同様のエラーメッセージが現われます。
  42.  
  43. アップル製 Language Kit：LKU8 は、アップルの Language Kit 製品にのみ対応しておりますので上記リストより古いバージョンの Language Kit もしくは同機能をもつ他社製品はサポートしません。
  44.  
  45. プライマリスクリプト：LKU8 は各国語にローカライズされたシステムと、各 Language Kit とを区別します。Language Kit は、プライマリスクリプトを書き換えることなく多くのセカンダリスクリプトの設定を提供します。Language Kit をシステムのプライマリスクリプトとして動作させる製品によって、プライマリスクリプトとなった Language Kit は、LKU8 によってアップデートされません。
  46.  
  47. 現行の Language Kit：この書類の初めに掲げたリストは、この書類の中で言及される「現行の」Language Kit を列挙したものです。ここにリストされた Language Kit より新しいバージョンのもの、あるいはリストされないものには、このアップデートは必要ありません。
  48.  
  49. LKU８は何をインストールし、何を削除するのか？
  50. LKU8 はシステムをチェックし、インストールされた Language Kit を探し出し、自動的に必要なファイルをアップデートします。また、LKU8 は古いファイルを削除し、以下のようにファイルをインストールします。
  51.  
  52.  
  53. すべての Language Kit に追加されるファイル
  54. Language Register 7.5.5
  55. Language Kit Extension version 7.5.5
  56. Key Caps 8.0.1
  57. System 8.0 Z  
  58. LaserWriter 8.4.3 Z
  59. PrintLib 8.4.3 Z
  60. QuickTime 2.5 Z
  61.  
  62.  
  63. すべての Language Kit から削除されるファイル（以下のファイルがある場合）
  64. WorldScript(TM) Power Adapter version 
  65. WorldScript I 
  66. LaserWriter GX 1.1.2 KH
  67. PrinterShare GX 1.1.1 KH
  68. QuickDraw GX 1.1.3 KH
  69. QuickDraw GX Helper 1.1.3 KH
  70. System 7.1.x KH
  71. System 7.5.x AB
  72. System 7.5.x BG
  73. System 7.5.x HB
  74. System 7.5.x J
  75. System 7.5.x KH
  76. System 7.5.x RS
  77. System 7.5.x SC
  78. System 7.5.x TA
  79. LaserWriter 7.2 KH
  80. LaserWriter 8.3 KH
  81. LaserWriter 8.3.2 J
  82. LaserWriter 8.4.x Z
  83. PrintLib 8.4.x Z
  84. QuickTime AB
  85. QuickTime J
  86. QuickTime KH
  87. FontSize Patch
  88. Far East Addition
  89.  
  90.  
  91. Japanese, Chinese, Korean Language Kitに共通してアップデートされるファイル
  92. WorldScript II version 7.5.3
  93. InputBackSupport version 7.5.4
  94. FontExtension 3 version 1.0.4
  95. Inline Support version 1.5.1
  96.  
  97. Japanese Language Kitでアップデートされるファイル
  98. Kotoeri (ことえり) 1.1.8
  99. JIS Keyboard Extension ( キーボード機能拡張) 1.0.2
  100. SimpleText Japanese 1.3.3
  101. LaserWriter 8.4.3 J
  102. PrintLib 8.4.3 J
  103. QuickTime 2.5 J
  104. System 8.0 J
  105. System resources
  106.  
  107. Korean Language Kit でアップデートされるファイル
  108. Hangul Jojung
  109.  
  110. Arabic, Hebrew Language Kit に共通してアップデートされるファイル
  111. WorldScript I 7.5.4
  112.  
  113. Arabic Language Kit でアップデートされるファイル（以下のファイルがある場合）
  114. Arabic fonts
  115. AB AlBayan
  116. AB Baghdad
  117. AB Cairo
  118. AB Geeza
  119. AB Kufi
  120. AB Nadeem
  121. AB Thuluth
  122. Persian fonts
  123. PS Amir
  124. PS Asfahan
  125. PS Kamran
  126. PS Mashad
  127. PS NadeemFarsi
  128.  
  129. Indian Language Kit でアップデートされるファイル
  130. System resources
  131.  
  132. （なお、この文書は、利用上の便宜のために添付されたもので、英文原本の概略をお伝えするものです。正式な文書は英語版になりますので、ご注意ください。）
  133.  
  134.  
  135. ｩ 1997 Apple Computer, Inc.  All rights reserved.  Apple, the Apple logo, Mac, Mac OS, HyperCard, LaserWriter, Macintosh, Performa, PowerBook, QuickDraw, QuickDraw GX, QuickTime, StyleWriter, and WorldScript are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.  Claris, ClarisWorks, and FileMaker are trademarks of Claris Corporation, registered in the U.S. and other countries.   PostScript and ATM are trademarks of Adobe Systems, Inc.  All other product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.  Mention of non-Apple products is for informational purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation.  Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance, or use of these products.  All understandings, agreements, or warranties, if any, take place between the vendors and the prospective users.